Бюро переводов "К Вашим услугам"

Как апостилировать документ ЗАГС, находясь за границей?

Апостиль — это специальный штамп, который подтверждает подлинность документа для использования за границей. Документы ЗАГС, такие как свидетельства о рождении, браке или разводе, часто требуют апостилирования для легализации в других странах.Поставить апостиль на документы в консульствах РФ нельзя, но, существует несколько вариантов решения этой задачи.

Штамп апостиль
Так выглядит штамп апостиль
Первый вариант.

Нужно отправить документ, на который необходимо поставить апостиль в Россию. Ваш родственник или знакомый может апостилировать документ без доверенности (исключение - документы об образовании).
Подать на апостиль можно через сайт Госуслуг или в МФЦ.

Портал Госуслуги
Второй вариант: обратиться в консульство РФ

В качестве альтернативного варианта гражданам, пребывающим за пределами территории Российской Федерации, рекомендуется обратиться в российские загранучреждения для истребования из органов ЗАГС на территории России повторные свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния с проставленным апостилем.
Обычно это наиболее легкий и недорогой способ получения апостилированного документа.
Подробности Вы можете узнать на сайте консульского отдела РФ в стране проживания.

Адреса и интернет-адреса загранпредставительств МИД России

Уважаемые посетители!
Наше бюро переводов "К Вашим услугам" работает с 2009 года. Наш основной сайт Perevodperevod.ru Мы рады пригласить Вас в наш блог, в котором мы будем делиться тонкостями перевода и заверения документов.
Узнать стоимость услуг бюро
Цены на перевод, заверение, доставку.
Заказать перевод или уточнить цену
Предоставьте нам информацию о документе для перевода, и мы отправим вам цену в ближайшее время.
+7 495 215-02-48
Perevod@perevodperevod.ru
ул. Тверская, 12, Москва
Приложите файл для перевода
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности